For Whom the Belle Tolls by Jaysea Lynn — book slip

Lily finds herself in an unexpected afterlife where deities queue for coffee and fae traverse realms. Despite her initial reluctance, she is drawn to Hell, where she uses her customer service skills to navigate the circles of the damned.

Her life takes a turn when she meets Bel, a demon general with whom she forms a deep bond. As their friendship heats up, a looming threat endangers their world, forcing them to fight for their newfound connection.

For fans of Sarah A. Parker and Callie Hart.